《鸣潮》亚服限定武器属性翻译错误,日服玩家对于官方的补偿不满意,可能会举报到消费厅,会有怎样的后果?

知乎热榜6个月前发布 NIUC!
1,656 0 0

鲜芒硝的回答

我试着用一个原神玩家的视角来讲讲这个事件有多炸裂。

你是一个萌新,刚踏入提瓦特大陆第一眼就喜欢上了那个热情似火的侦查骑士。

为此你不惜专门下武器池捞一把阿莫斯。

《鸣潮》亚服限定武器属性翻译错误,日服玩家对于官方的补偿不满意,可能会举报到消费厅,会有怎样的后果?

令你惊喜的是,安柏正好能够吃满阿莫斯的特效,于是你果断献出了首冲双倍,一单648拿下。

你开开心心地用安柏在大世界爆头丘丘人,但逐渐你发现了不对劲,为什么我的伤害还是这么低?阿莫斯的增伤呢?

带着疑惑你去贴吧转了一圈,看到有大神测出来阿莫斯的武器描述有误,它在安柏手中甚至不如三星武器弹弓!

《鸣潮》亚服限定武器属性翻译错误,日服玩家对于官方的补偿不满意,可能会举报到消费厅,会有怎样的后果?

朕的钱!朕充648,你给朕一烧火棍?

于是你到官方评论区下反馈,玩家的声音主要分为两种:1.将武器的实际增伤与描述文本调整;2.日内瓦,退钱!不然我就去工商部告你mhy。

谁都没有想到,mhy在1 or 2中选了or,它先给全体玩家发了致歉公告和160原石稳住舆论。

然后给广大受骗玩家提供了一个退款通道,填UID邮箱就能申请退款。

事到如今还能怎么办呢?看在安柏小天使的份上就原谅你了。

玩家的预期是你把rmb退给我,武器保留,相当于我用双倍充值的机会换了一烧火棍,以后我再充值你mhy还是赚的。

我们各退一步算你错了,行了吧。

第二天,你收到了一封邮件。

创世结晶异常的通知
旅行者您好:
根据调查结果,由于旅行者的退款申请,持有的创世结晶数变为﹣12960。请在 XXX 时间之前将创世结晶数恢复到0以上。如果不照做将无法使用该账号。
aww,bwg,喵~
如有任何疑问,请联系客户支持。
感谢您一直以来对"原神"的关注与支持!

《鸣潮》亚服限定武器属性翻译错误,日服玩家对于官方的补偿不满意,可能会举报到消费厅,会有怎样的后果?

啊?

是我错了还是你错了?我怎么还成了欠债人了?你mhy不会真以为自己游戏不可或缺吧?

退一万步讲,你甜蜜扣我创世结晶几个意思,原石我还能肝出来,你这不逼我继续充值吗?

还搁这“如果不照做”,我究竟是消费者上帝还是你的竞争对手,要被这样极限施压,我不照做你难不成还要告我?

你眉头紧锁,再仔细阅读一遍邮件,你的目光停留在那个大的有点恐怖的数字上……

12960?我不是只充了一单648吗——

喔!你一拍大腿,对,它宝贝双倍充值!这就是你热血沸腾的组合技吗?

合着我两单648换来了一个烧火棍和一句“如果不照做”?

《鸣潮》亚服限定武器属性翻译错误,日服玩家对于官方的补偿不满意,可能会举报到消费厅,会有怎样的后果?

办他,必须炎上他。

突然,你发现这封邮件有点不对劲,等等,他不会没用加密抄送吧。当你颤颤巍巍的点开选项看到200多个收信人时,你的脑海中只剩下了一个字——我超,盒!

破防了,家人们,这是缅北二游啊,先欺骗感情诱导消费,让你身背巨债,最后还要开盒你。

于是这世界上少了一个二次元玩家,江湖中多了一个厂商让玩家一周内破防五次的传说。

《鸣潮》亚服限定武器属性翻译错误,日服玩家对于官方的补偿不满意,可能会举报到消费厅,会有怎样的后果?
以上均为虚构,看个乐子就好。

© 版权声明

相关文章

暂无评论

暂无评论...