本集聚焦埃塞俄比亚高原正在养育女儿的两位动物女王。其中一位是埃塞俄比亚狼,因为又有幼崽出生,领地资源不足,母狼首领必须让已经成年的一个女儿离开。它狠下心来驱赶女儿。初次离家的女儿学着自给自足,在求偶遇挫后试图回家,又被母亲和狼群逐出。