新版《红楼梦》电影口碑不佳，为什么翻拍经典很难成功？改编《红楼梦》有多难？

近日，一部翻拍电影颇受争议。 “选角不合适、演技欠缺、服化道缺少质感、剧情改编不合理”… 电影《红楼梦之金玉良缘》正在遭遇全方位的“讨伐”。 8月19日，电影《红楼梦之金玉良缘》导演胡玫在社交平台发布一则长文。 长文中指出近期上映的新作，是自己耗时18年精心打磨的作品。所有网络上的声音她都将认真聆听，热忱欢迎。 但同时表示有人使用AI虚拟数据群发1分点评，并声明已经委托律师存证。 记者在豆瓣等电影平台看到不少网友在长评、短评区纷纷打出1分评论，表示“想到烂但没想到这么烂”“烂到误人子弟的程度了”等。新作《红楼梦》频繁被打1分，导演胡玫发长文痛斥_腾讯新闻